Алиса в Стране Чудес
Кэрролл Л., пер. с англ. ДАктиля А.А.

Заскучав в жаркий солнечный день, любопытная Алиса отправляется на поиски приключений, которые, конечно же, находит. Провалившись в кроличью нору, она оказывается в настоящей Стране Чудес, где переживает множество удивительных приключений, обретает необычных друзей и не менее необычных врагов.
В данном издании «Алиса в Стране Чудес» представлена в специально адаптированном для русского читателя переводе Анатолия Адольфовича ДАктиля 1922 года. Текст сопровождается иллюстрациями британского художника сэра Джона Тенниела, который был первым иллюстратором книг Льюиса Кэрролла о приключениях Алисы.
Для широкого круга читателей.... читать далее
Жанр: | Зарубежная Классика |
Издательство: | Проспект |
Дата размещения: | 2024-08-16 |
ISBN: | 9785392418183 |
Язык контента: | Русский |
Количество страниц: | 112 |
Купить |

Толстой vs Шекспир
Оруэлл Дж.; пер. с англ. Демьяненко В.В.
В сборнике «Толстой vs Шекспир» представлены одни из наиболее острых и увлекательных эссе Оруэлла. Центральное место занимает анализ резкой критики Льва Толстого в адрес Шекспира. Оруэлл защищает драматурга, утверждая его право изображать людей такими, какие они есть: сложными, противоречивыми, несовершенными.

Приключения Шерлока Холмса. Сборник рассказов
Дойл А.К., пер. с англ. Чарского Г., Латернера Ф., Репиной А. и др.
«Приключения Шерлока Холмса» — первый сборник рассказов английского писателя Артура Конан Дойла о знаменитом детективе Шерлоке Холмсе и его верном спутнике докторе Ватсоне. Благодаря блестящему логическому мышлению и вниманию к деталям друзья расследуют любые, даже самые запутанные преступления. Они без промедления приходят на помощь как к влиятельным особам, так и к простым горожанам. Главные герои находят ответы на сложные загадки, пресекают опасные планы злодеев и в итоге всегда остаются победителями. Рассказы «Скандал в Богемии», «Пестрая лента», «Человек с рассеченной губой» и другие, вошедшие в сборник, пользуются большой популярностью среди любителей детективного жанра во всем мире. Отличным дополнением к увлекательным сюжетам стали классические черно-белые иллюстрации Сидни Пэджета.

Приключения Тома Сойера. Роман
Твен М.
«Приключения Тома Сойера» — увлекательный роман Марка Твена об озорном, непоседливом мальчишке, живущем на берегу Миссисипи. Том Сойер отличается острым умом и хитростью, стремится к свободе и независимости. Он обладает богатым воображением и часто придумывает самые разные шалости.
Вместе со своим другом Геком Финном Том исследует родные места и ищет сокровища. Героям предстоит не только от души повеселиться, но и преодолеть различные трудности. Книга заставляет задуматься о таких важных вещах, как дружба, социальные нормы и честность.

Фауст
Гёте И.В., худож. Уильям Хогарт, Энгельберт Зейбертц, Франц Ксавер Симм
«Фауст» — самая знаменитая и значимая для мировой драматургии пьеса гения немецкой литературы Иоганна Гёте, главный герой которой стоит в ряду общечеловеческих типов, имеющих вечное значение. Проблема, над которой бьется мысль поэта, — имеет ли зло божественную санкцию? Философские искания и муки совести главного героя, его раскаяние и, в конечном счете, великий и утешительный финал в виде спасения от ада поднимают читателя до понимания вечных истин человеческого бытия.
В данном издании философская пьеса представлена в переводе Н. А. Холодковского, признанном самым точным и близким к оригиналу.