Пока живет язык. Переводы национальных поэм
Переяслов Н.В.
Книга известного русского поэта Николая Переяслова представляет собой переводы на русский язык поэм таких замечательных национальных поэтов, как Иван Гоголев, Шахноз Беназир, Владимир Бабрашев, Ренат Харис, Марсель Салимов, Махмуд-Апанди Магомедов, Мухтар Шаханов и Сибирбек Касумов. Благодаря переводу творчества этих авторов на русский язык книга Николая Переяслова щедро открывает перед читателями поэтическую культуру татарского, алтайского, якутского, таджикского, башкирского, аварского, казахского и лакского народов. Читая зазвучавшие на русском языке национальные поэмы, нельзя не вспомнить выражение, что стихи – это наши дороги друг к другу. Главное теперь для нас, открывая эту книгу, – не свернуть с лежащей перед нами дороги, которая ведет нас к крепкой дружбе.... читать далее
| Жанр: | Поэзия |
| Издательство: | Проспект |
| Дата размещения: | 2022-07-14 |
| ISBN: | 9785392346509 |
| Язык контента: | Русский |
| Количество страниц: | 93 |
| Купить |
Не жалею, не зову, не плачу. Избранные стихотворения
Есенин С.А.; худож. Прокофьев К.В.
В книгу вошли избранные стихотворения Сергея Есенина разных лет.
В них находят отражение любовь к Родине и чувства к женщине, душевные переживания великого поэта и трогательные послания близким.
Украшают сборник иллюстрации замечательного художника К. В. Прокофьева, изящно подчеркивающие красоту и глубину представленных стихотворений.
100 и 1 стихотворение Серебряного века, которое надо знать. Подарочное издание. (Серия «Классика в переплете»)
Сост. Рожникова Е.Л.
В книге собраны главные произведения, сформировавшие культурный код русской нации. Эти стихотворения отражают историю мысли и чувства гениальных поэтов Отечества за три столетия.
Личные судьбы поэтов, их триумфы и падения тесно связаны с историей целой страны. Перед вами не просто сборник лучших стихов — это картина русской жизни. Шедевры отечественных классиков, от Ломоносова до Маяковского, минуя эпохи, проведут вас по захватывающему пути становления национального самосознания и ответят на главный вопрос: «Что значит быть русским?»
100 и 1 стихотворение, которое надо знать. Подарочное издание (Серия «Классика в переплете»)
Сост. Рожникова Е.Л.
В книге собраны главные произведения, сформировавшие культурный код русской нации. Эти стихотворения отражают историю мысли и чувства гениальных поэтов Отечества за три столетия.
Личные судьбы поэтов, их триумфы и падения тесно связаны с историей целой страны. Перед вами не просто сборник лучших стихов — это картина русской жизни. Шедевры отечественных классиков, от Ломоносова до Маяковского, минуя эпохи, проведут вас по захватывающему пути становления национального самосознания и ответят на главный вопрос: «Что значит быть русским?»
100 и 1 стихотворение Серебряного века, которое надо знать
Сост. Рожникова Е.Л.
В книге собраны главные произведения, сформировавшие культурный код русской нации. Эти стихотворения отражают мысли и чувства выдающихся мастеров слова XX века.
Личные судьбы поэтов, их триумфы и падения тесно связаны с историей целой страны. Перед вами не просто сборник лучших стихотворений — это картина русской жизни. Шедевры отечественных классиков, от Блока до Пастернака, минуя эпохи, проведут вас по захватывающему пути становления национального самосознания и ответят на главный вопрос: «Что значит быть русским?»